「リア王 」プレ・テキスト

アプライドドラマは、プラクティショナーの身近にある物語や実話をプレテキストに用いることが多いのですが、シェークスピア劇の中から１部分を引用して用い、その前後を参加者が創作するというような使い方もできます。古典を勉強しながら創造性を養う教材になります。例えば「リア王」の第1場のみを劇化し、第2場を子ども達が考えて１つの作品を作り上げる。ということです。どのように活動していくのかなど詳しい説明は「図書文化社」より出版される「アプライドドラマ」実践書をご覧下さい。

新年あけましておめでとうございます。

新年明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。英国は現在雪に覆われて交通が麻痺し、子供たちの学校も4日間休校が続いています。
アプライドドラマの本は今春の出版に向けて、原稿の修正がすすんでいます。刑務所内のドラマ教育の日程がそろそろ出てくるでしょう。｢浦島太郎｣をモチーフにした新しいプレ・テキストをアレンと共に考えたいと思っています。

出版が来春始めに遅延です

アプライドドラマ実践書の出版が来春2月下旬から3月始めに遅延となりました。構成作業等に時間がかかっている様子です。ウエールズの中学校から先日ワークショップの依頼がありました。日本の「お能」をアプライドドラマに取り入れた3時間のワークショップを希望されています。羽衣を取り入れてみようかと考えています。

ウィキペディアに「アプライドドラマ」の日本語ページ完成

ウィキペディア（フリー百科事典）に「アプライドドラマ」の日本語ページを作りました。英語のページともリンクしています。ドラマ教育に携わる方、どうぞ書き足しをお願いします。

ゲラが上がってきました

１２月に図書文化社から出版予定の、アプライド・ドラマ実践書のレイアウトが上がってきました。共同著者のオーエンズ氏と写真の選定を行い、出版に向けてがんばっています。

2003年に出版された「蜂はちくりと刺すことを知っていますか？」―生活の中の演劇「アプライドドラマ」の売れ行きも良いようです。

Today I received the proofs of the new book on Applied Drama from the publisher (図書文化社). The layout looks good. Now all we need to do is come up with a good title!

PGCE授業

チェスター大学のPGCE（ドラマ講師教育コース）で日本の物語を使ったアプライド・ドラマを3時間行いました。雪女をプレ・テキストに書き換えたものを、能面を紹介しながらドラマにしたてたところ、日本の伝統演劇に対する学生達の興味は大でした。各自の学校で使ってもらえることを願っています。